|
|
|
|
|
|
|
|
|
¿¬Àç / À̼±Á¾ÀÇ °¶·¯¸® ÇìÁý±â - ¾ÆÆ®¼±Àç ¼¾ÅÍ |
|
|
|
|
- ¾ÆÆ®¼±Àç ¼¾ÅÍ (http://artsonje.org : »ç°£µ¿)
1998³â ¼³¸³µÈ ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ ¾ÆÆ®¼±Àç)´Â Àþ°í ½ÇÇèÀûÀÎ Çö´ë¹Ì¼úÀ» Áö¿ø, Àü½ÃÇÏ´Â »ç¸³¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù. ¾à 8³âÀÌ ³ÑÀº ÀþÀº ±â°üÀÌÁö¸¸, ¾ÆÆ®¼±Àç´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ±âȹ Àü½Ã´Â ¹°·Ð, ´Ù¾çÇÑ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥(Academy)À¸·Î ¹Ì¼ú°è¿Í ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. "Áö±Ý ¿©±â"¿¡¼ ÁøÇà ÁßÀÎ ¹Ì¼úÀ» ÀüÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾ÆÆ®¼±Àç´Â Ç×»ó °³¹æµÈ ½Ã°¢À¸·Î ½ÇÇèÀûÀÎ Àü½Ã ÇüŸ¦ Á¦¾ÈÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ ½ÇõÇϱâ À§ÇØ È¸È, »çÁø, ¿µ»óÀº ¹°·Ð, À½¾Ç, ¹®ÇÐ, °ÇÃà, ¹«¿ë, ÆÐ¼Ç µî ÀÎÁ¢ ¿¹¼ú °£ÀÇ Çù¾÷À» Àû±Ø µµ¸ðÇÏ°í ´º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °ú°¨ÇÑ Àü½Ã ±âȹÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
| | |
¡ã¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ |
»çÁøÀü½Ã´Â Ȳ±ÔÅÂ, ¿ÀÇü±Ù, ¹èº´¿ì µîÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÇÊÀڴ ƯÈ÷ 2001³â, ¡®Æ®·¹À̽à ¸ðÆꡯ Àü½Ã°¡ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù.
| | | ¡ãÆ®·¹À̽à ¸ðÆê |
- ¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ ¹Ì¼ú»ó
| 2005³â, ¿Ã ÇØ·Î ¿©¼¸ ¹ø° »óÀ» ¼ö¿©ÇÑ ¡®¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ¡¯´Â ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ±× ¿¡¸£¸Þ½ºÀÌ´Ù. ÀÏÂïÀÌ À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁø ÇØ¿Ü/±¹³»ÀÇ ±â¾÷µéÀº ´ç´ë ¹®È¿¹¼ú ¹ßÀü¿¡ ¸¹Àº ±â¿©¸¦ ÇÑ´Ù. ¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ ¹Ì¼ú»ó(ÀÌÇÏ ¿¡¸£¸Þ½º»ó)ÀÌ ÀÇÀǸ¦ °®´Â °ÍÀº ±¹³»¿¡ ÁøÃâÇÑ Çؿܱâ¾÷ÀÇ ¿¹¼úºÐ¾ß È°µ¿À̱⵵ ÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ÀÛ°¡¸¦ ¼±Á¤ÇØ ³»´Âµ¥ ±× ¾È¸ñ¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù.
| ¡ãÀÔ±¸ | |
±×·² ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Å« ÀÌÀ¯´Â ¸Å¹ø ´Ù¸£°Ô ÃʺùµÇ´Â ½É»çÀ§¿ø´ÜÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º»´Ù.
¿¡¸£¸Þ½º»óÀº ÃßõÀ§¿øµéÀÇ ÃßõÀÛ°¡µéÀ» °¢°¢ 2¸í¾¿ ÃßõÇÑ ÈÄ, ±× Áß¿¡¼ 3¸íÀ» ¼±Á¤.
È帰¡ µÈ 3¸íÀÇ ÀÛ°¡µéÀº Àü½Ã¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ½É»çÀ§¿øÀº 2Â÷ ½É»ç·Î ¼ö»óÀÚ ÇÑ ¸íÀ» ¼±Á¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
|
|
|
¡ã¾ÆÆ®¼±Àç ÀÔ±¸¿¡ ÀÖ´Â Àü½Ã ¾Ë¸²ÆÇ
¿Ã ÇØ ¿¡¸£¸Þ½º»óÀº ¿¹¼ú¸Åü Àü ºÐ¾ß¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ¡®±¸Á¤¾Æ¡¯¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×³à´Â ȸÈ, »çÁø, µå·ÎÀ×, Á¶°¢, ¼³Ä¡ µîÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷ ¾È¿¡¼ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â °ü¶÷°´ÀÇ Âü¿©Àü½Ã°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
| | | ¡ã±¸Á¤¾Æ-»çÁøÀÛ¾÷ |
È帷ΠÁö¸ñµÈ ÀÛ°¡ ¡®±è¼Ò¶ó¡¯´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ »çȸÀû ±¸¼º¿ä¼Òµé-ÀºÇà, ¿©Çà»ç, û¼Òȸ»ç, ¸¶ÄÏ µî-À» ÀÚ½ÅÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ²ø¾îµé¿© ¶Ç ´Ù¸¥ ±¸¼ºÇØ ³»´Â ÀÛ¾÷À» ½ÃµµÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ±×³àÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¿Ï¼ºµÈ Àü½Ã ÀÛÇ°Àº ±×°Í¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ÈǸ¢ÇÏÁö¸¸, ±× ÀÛÇ°ÀÌ ¸¸µé¾îÁø(Á¦ÀÛ)°úÁ¤ÀÌ ´õ µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù.
| | | ¡ã±è¼Ò¶ó-Cosmo Vitale Project ,No2, single channel video |
¶Ç ´Ù¸¥ Èĺ¸ ÀÛ°¡ ¡®´ÏÅ°¸®¡®. ±×³àÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ¾÷Àº »çÁøÀ¸·Î Á¦ÀÛµÇ¾î »çÁø°¡µé¿¡°Ô´Â ¼¼ ¸íÀÇ ÀÛ°¡ Áß¿¡ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×³à´Â °ú°Å Project ½Ã¸®Áî·Î ±×¸®°í ÇöÀç¿¡´Â Part ½Ã¸®Áî·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ±× ÀÛÇ°µéÀº °¢°¢ ¿Ü±¹ÀÇ À¯¸íÃâÆÇ»ç ÀÛÇ°ÁýÀ¸·Î ÃâÆǵǾú´Ù.
| | | ¡ã´ÏÅ°¸® ÀÛÇ°Áý |
ÇÊÀÚ°¡ º» Áß, °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â The Lesbian Project ¿Í The Exotic Dancers Project À̾ú´Ù.
| | | ¡ãThe Lesbian Project | The Exotic Dancers Project |
¿Ã ÇØ ¿ì¸®°¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î´Â ÃÑ 5¸íÁß °è¿øÁ¶Çü¿¹¼ú´ëÇÐÀÇ ÀÌ¿µÁر³¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í, °ú°Å(2004³â) º» »óÀÇ È帷Π¿Ã¶ú´ø ÀÛ°¡ Áß¿¡´Â Á¤¿¬µÎ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
| | | ¡ãÁ¤¿¬µÎ-¾î¸°ÀÌÀÇ ±×¸²À» Åä´ë·Î ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÑ ¡®ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º¡¯ ½Ã¸®Áî |
2005³â ¿¡¸£¸Þ½º»óÀº ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù. ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ ´À²¼°ÚÁö¸¸, ¼ö»óÀÚ ¹× È帰¡ ¸ðµÎ ¿©·ùÀÛ°¡¶ó´Â Á¡¿¡¼ ±×·¸´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÛ¾÷¿¡ »çÁø/¿µ»ó¸Åü¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Á¡ ¿ª½Ã ±×·¸´Ù.
Á÷Á¢ÀûÀÌÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, µ¿½Ã´ë »çÁøÀÇ ¿µ¿ªÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº Àü½Ã¿´°í, ¹ú½á 2006³â ¼ö»óÀÚ¹× Èĺ¸ÀÚµéÀÇ Àü½Ã°¡ ±â´ë µÈ´Ù.
-Àü½Ã
-¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ ¹Ì¼ú»ó (Hermes Korea Missulsang)
-Artsonje Center, 2005. 12. 11.±îÁö
-°øµ¿ ÁÖ°ü : ¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ, ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ
-¹®ÀÇ : (02) 733 - 8945
[µµ¿òÀ» ÁֽŠ¿¡¸£¸Þ½º ÄÚ¸®¾Æ ¹Ì¼ú»ó È«º¸ÆÀ°ú ÃÔ¿µ¿¡ ÇùÁ¶ÇØ ÁֽŠ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ °ü°èÀںе鲲 °¨»çµå¸³´Ï´Ù.]
¡Ü ±Û.»çÁø / À̼±Á¾ (»çÁø°¡, Æ÷Å×ÀÌÅä °´¿ø±âÀÚ)
±Û¾´ÀÌ À̼±Á¾¾¾´Â °æÀÏ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇöÀç ÇÁ¸®·£½º »çÁø°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺ»¿¡¼ ¿¸° ¹Ì¿À»çÁø°ø¸ð¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀ¸·Î¼´Â °¡Àå Å«»óÀÎ Àº»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
±¹³» ÃÖ´ëÀÇ »çÁøÀü¹® Æ÷ÅлçÀÌÆ®ÀÎ ¾ÆÀÌÆ÷½º À¥Áø¿¡¼´Â °¢ ¹Ìµð¾î¿Í ȶûÀÇ Àü½Ã´ã´çÀÚ, ÇÁ·Î»çÁø°¡, Àü±¹ÀÇ °¢ ´ëÇÐ »çÁøÇаú ±³¼ö ¹× Àü°øÀÚ, ¹Ì¼ú°è¿Í ±¤°í µðÀÚÀΰè, ÃâÆÇ ÆíÁýÀÎ, ÀÇ»ç, º¯È£»ç µî Àü¹®Á÷ Àλç, ±¹³» À¯¼ö ±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ¿Í ÀÓ¿ø, »çÁøµ¿È£ÀÎ µî 27¸¸6,817¸í¿¡°Ô »çÁø¹®È¿¡ °üÇÑ À¯ÀÍÇÑ Á¤º¸µéÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
|
|
|
|